trancheur

trancheur
  1. траншеекопатель
  2. канавокопатель

 

канавокопатель 
Землеройная машина с активным - ротор, фреза, пассивным - плуг, отвал или комбинированным, напр., ротор и отвал, рабочими органами для прокладки каналов, траншей, кюветов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • строит. машины, оборуд., инструмент прочие

Синонимы

  • каналокопатель

EN

  • ditcher
  • trench excavator

DE

  • Grabenbagger
  • Grabenpflug
  • Grabenzieher
  • Kanalbagger

FR

  • excavateur de tranchée
  • trancheur
  • trancheuse

 

траншеекопатель
Самоходная колесная или гусеничная машина с установленным спереди или сзади рабочим или дополнительным оборудованием, предназначенным для прокладки траншей при непрерывной работе за счет движения машины. Таким оборудованием являются: цепь, ротор, фреза, плужный отвал или другое аналогичное оборудование.
[ГОСТ Р ИСО 6165-99]

траншеекопатель

Канавокопатель с активным рабочим органом, предназначенный для рытья траншей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • машины землеройные

EN

  • ditcher
  • trench cutting machine

DE

  • Grabenbagger
  • Grabenfräse

FR

  • creuse-tranchées
  • trancheur
  • trancheuse


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Смотреть что такое "trancheur" в других словарях:

  • trancheur — trancheur, euse [ trɑ̃ʃɶr, øz ] n. • 1208; trancheor « sapeur » déb. XIIIe; de trancher 1 ♦ N. m. (1876) Techn. Mineur qui travaille en galerie et détache le minerai. 2 ♦ N. m. (1765) Mar. Matelot qui ouvre les morues et les prépare, au moyen d… …   Encyclopédie Universelle

  • trancheur — (tran cheur) s. m. 1°   Celui qui ouvre la morue ; synonyme d habilleur. 2°   Trancheur de placage, celui qui coupe à l aide de couteaux le bois en feuilles minces. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Puis mist ses trancheours [mineurs] as murs, VILLEH.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Trancheur — Tran|cheur [trã ʃø:ɐ̯], der; s, e [zu ↑tranchieren]: jmd., der Fleisch tranchiert …   Universal-Lexikon

  • trancheur — tran·cheur s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS gastr. nei grandi ristoranti, cameriere addetto a tagliare direttamente al tavolo del cliente le porzioni di carne di animali cucinati interi {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: der. di trancher… …   Dizionario italiano

  • Trancheur — Tran|cheur 〈[trãʃø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 jmd., der Fleisch tranchiert …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Trancheur — Tran|cheur [trã ʃø:ɐ̯] der; s, e <zu ↑tranchieren u. ↑...eur> jmd., der Fleisch tranchiert …   Das große Fremdwörterbuch

  • Isaac Clark — Dead Space Dead Space Éditeur Electronic Arts Développeur Visceral Games Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Isaac clark — Dead Space Dead Space Éditeur Electronic Arts Développeur Visceral Games Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Dead Space (jeu vidéo) — Pour les articles homonymes, voir Dead Space. Dead Space Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Restaurant — Boris Koustodiev, restaurant à Moscou, 1916 Un restaurant est un établissement où l on sert des plats préparés et des boissons à consommer sur place, en échange d un paiement. Généralement, la nourriture y est préparée par un chef cuisinier. Le… …   Wikipédia en Français

  • Restaurants — Restaurant Un restaurant est un établissement où l on sert des plats préparés et des boissons à consommer sur place, en échange d un paiement. Généralement, la nourriture y est préparée par un chef cuisinier. Le terme couvre une multiplicité de… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»